康塞尔表示，赛程变更后小熊队处于劣势

芝加哥——小熊队主教练克雷格·康塞尔很快指出了球队本周末的缺点，此前联盟将周日对阵红袜队的比赛推迟到周五，预计东北风将为波士顿地区带来大雨和强风。

两支球队现在计划周五在芬威公园进行两场比赛，然后在周六结束常规赛。

“他们永远不会加强比赛，尤其是在为期五天的首发轮换期间，”康塞尔周三表示。 “这就是为什么我们无法让任何人为周六的比赛做好准备。他们只是把比赛转移到了我们身上。我知道有情有可原的情况，但你看不到这一点。”

在正常情况下，下雨通常会导致双赛，并为推迟的比赛开始提供额外一天的休息时间。在这种情况下，小熊队将不得不将周六的比赛推迟到周五，并且谁将立即参加第 162 场比赛——除非天气影响了预定的比赛。

如果周六的比赛按计划进行，左撇子今永翔太可能会得到一些休息。

“我所知道的是我们将打三场比赛，”康塞尔说。 “所以，如果天气是个问题，那么我们必须找到第三场比赛的地点。”

联盟已经考虑了该系列赛的所有选择，包括将其转移到另一个城市作为最后的手段。季后赛将于周二开始，两人都不想在周一比赛。波士顿已经取代了它的位置；在周三以 3-2 输给迈阿密马林鱼队和亚利桑那队战胜科罗拉多队之后，小熊队的神奇数字仍然保持在 1。康塞尔表示，芝加哥队的先发球员凯文·高斯曼在第六局中退出比赛，因为他的左肩（非投球）在标记出迈阿密击球手后“有点受伤”。

但种子队和主场优势仍有待确定，这使得周末系列赛成为一大亮点。更让芝加哥队感到不安的是，它的赛季可能会结束，而它最接近的对手还剩下两场比赛，而且联盟规则不允许在九月份的双打比赛名单上增加一名球员，这进一步加重了球队的负担。

“决定总是在平衡每个人的利益的情况下做出的，”康塞尔说。 “而你最终会在某个时刻做出改变……或者你没有最好的解决方案。”

与此同时，康塞尔表​​示，他希望三垒手亚历克斯·布雷格曼本周能够对阵他的前球队红袜队。布雷格曼周日在球场上被界外球击中左脸后，于周三首次公开发表讲话。

“感觉就像一根棒球棒打在我脸上，”布雷格曼说。 “我的左脸已经麻木了。一旦肿胀消退，我相信我会更明显地感觉到痘痘。”

布雷格曼的左眼发红，脸颊仍然肿胀，但正在好转。他表示自己做得很好，并将“一步一步”继续复出。

“我脸上有很多液体，”他说。 “如果我移动，液体就会移动。所以如果我上下摆动，我的脸感觉就像上下弹跳。”

布雷格曼很可能会以DH的身份回归，但在清垒之前必须投垒并跑垒。他不知道那会是什么时候，但他相信自己会为季后赛做好准备。

“我想我很高兴看到他的感受，他也很兴奋，但他仍然需要经历一些事情，而且他还没有跑，”康塞尔说。 “而且我认为他应该这么做。”