过去和现在的澳大利亚和国际歌手在一场音乐会上向约翰·法纳姆致敬，为抗击头颈癌筹集资金。
数千人挤满了墨尔本的罗德·拉沃竞技场 (Rod Laver Arena) 观看这场门票全部售罄的演出，随着音乐会在部分电影院转播，全国各地的观众也越来越多。
这场音乐会标志着“借出你的声音”活动的启动，法纳姆将与帮助他度过癌症之旅的组织合作，在明年为澳大利亚头颈癌筹集 100 万美元。
法纳姆于 2022 年接受了马拉松式手术，切除了口腔中的癌性肿瘤，并于次年获得医生的许可。
约翰·法纳姆无法亲自参加音乐会，因为他的家人报告说他的健康状况近几个月来有所下降。 （美国广播公司新闻）
理查德·威尔金斯 (Richard Wilkins) 担任当晚的主持人，介绍了他所说的“顶尖人才队伍”。
威尔金斯表示，法纳姆多年来在罗德·拉沃竞技场 (Rod Laver Arena) 的 94 场演出门票全部售完，是所有表演者中售票最多的。
“所以我认为今晚将会是 95 度，一个疯狂的 95 度，”他说。
法纳姆本人无法出席音乐会，他的家人证实，这位77岁的老人最近健康状况恶化，无法与罗德·拉沃尔一起登台。
法纳姆家族在一份声明中说：“近几个月来，约翰的健康状况恶化。他现在需要持续的氧气支持，并使用轮椅出行。”
“约翰还需要在家接受 24 小时护理，以确保在他需要时始终可以获得经过培训的支持。”
但法纳姆仍然出现在舞台上，当音乐剧开始时，屏幕上播放着他之前表演的片段。
澳大利亚和国际明星致敬
音乐会开始火力全开，全明星开场阵容包括杰西卡·莫博伊 (Jessica Mauboy)、约翰·史蒂文斯 (John Stevens)、杰克·琼斯 (Jack Jones)、马哈莉亚·巴恩斯 (Mahalia Barnes) 和 Human Nature，他们演唱了法纳姆 (Farnham) 歌曲的混合曲，其中包括 1988 年的《Age of Reason》、Ha196s (Littleons’ Hae196s) 和 1986 年的 Hae196s 的主打歌。
杰西卡·莫博伊 (Jessica Mauboy) 和 Human Nature 等明星的开场表演拉开了当晚的序幕。 （提供者：马丁·菲尔贝）
Clan Farnham 仍在舞台上亮相，约翰的儿子 Rob Farnham 演唱了 Whispering Jack 专辑中的《Love To Shine》。
他在表演后向观众表示感谢，并表示他的父亲很高兴看到投票结果。
“我们都知道，他有时有点过于谦虚，不利于自己，”她说。
”看到这里这么多人，他的心里暖暖的。”
罗布·法纳姆代表他的父亲感谢群众的支持。 （提供者：马丁·菲尔贝）
这场音乐会还庆祝了法纳姆的戏剧生涯，包括他 1992 年主演的《耶稣基督万世巨星》。
她当时的搭档凯特·塞贝拉诺 (Kate Ceberano) 和约翰·史蒂文斯 (John Stevens) 在舞台上拥抱之前表演了热门音乐剧《一切都好》(All’s Well)。
当晚与约翰·史蒂文斯和凯特·塞贝拉诺一起演绎了安德鲁·劳埃德·韦伯的《耶稣基督万世巨星》。 （美国广播公司新闻）
当威尔金斯宣布下一位嘉宾并说他来自田纳西州纳什维尔参加节目时，人群无法控制自己。
“今晚，她要回家了，她是我们的了，”威尔金斯说道，人群欢呼雀跃，基思·厄本 (Keith Urban) 登上舞台，演绎 1990 年的《Burn For You》，让观众惊叹不已。
Keith Urban 于 1991 年翻唱了《Burn For You》，并荣获 1991 年年度歌曲奖。 （美国广播公司新闻）
国际嘉宾不断到来，席琳·迪翁为巴黎舞台上的日程安排冲突向到场的歌迷道歉。
“约翰，你一直给我很大的启发；我一直很喜欢听你唱歌，”迪翁说。
“你唱歌的方式是我最喜欢的表演之一。”
席琳·迪翁在巴黎舞台上通过联播表演了《You’re The Voice》 （美国广播公司新闻）
迪翁说，她上次访问墨尔本时与法纳姆二重唱了这首歌，表演了《You’re The Voice》，并在罗德·拉沃尔竞技场 (Rod Laver Arena) 表演了《You’re The Voice》，让观众起立。
当吉米·巴恩斯（Jimmy Barnes）上台表演法纳姆 1991 年的歌曲《当我的宝贝出了问题时》（When Something Is Wrong with My Baby）时，二重唱继续进行，他与巴恩斯的女儿玛哈莉亚·巴恩斯（Mahalia Barnes）一起在舞台上代替约翰。
吉米·巴恩斯 (Jimmy Barnes) 和玛哈莉亚·巴恩斯 (Mahalia Barnes) 父女组合用布鲁斯二重唱将这一切都留在了舞台上。 （提供者：马丁·菲尔比）
演员休·杰克曼 (Hugh Jackman) 也通过联播进行表演，讲述了在珀斯休闲中心看到年轻的约翰·法纳姆 (John Farnham) 进行试音的隐藏故事，然后演唱了乡村风味的歌曲《Talk of The Town》。
“从我记事起，我就是你的粉丝。我看过你至少 30 次现场表演，我可以说你是我在舞台上见过的最伟大的人之一，”杰克曼说道。
“我在舞台上成为什么样的人、成为一名歌手，更多地取决于你。”
休·杰克曼称赞约翰·法纳姆帮助他成为今天的表演者。 （美国广播公司新闻）
法恩湖的粉丝来自全国各地
从塔斯马尼亚前往墨尔本参加音乐会的林说，她准备了很多纸巾，准备度过这个激动人心的夜晚。
她自豪地穿着一件签名 T 恤，她说她的整个房子都充满了对法纳姆的回忆，感谢那个在她的健康恐慌期间帮助她的男人。
“几年前，我处于昏迷状态，我的家人说我一直对约翰·法纳姆的音乐有反应，所以我会跺脚、拍手，”林恩说。
林和她的朋友伊冯正在为一场大型音乐会做准备。 （美国广播公司新闻）
莉安说，她听说法纳姆无法参加的消息，并希望一切顺利。
“我想我知道它会来，但这真是毁灭性的，我们只能祈祷他会没事，”她说。
”他是我们的声音，他一直是我的声音，他永远不会孤单。”
对于一些人来说，仅仅参加音乐会并不足以表达他们对法纳姆的热爱。
吉朗居民罗布（Rob）、安吉（Angie）和乔（Joe）不遗余力地打开他们最好的托盘并制作了一些双层牛仔布。
对于安吉来说，罗德拉沃竞技场之行特别特别，因为这是她第一次观看法纳姆表演的地方。
“第一次演出是在我 13 岁、36 年前的时候，我看到了约翰·法纳姆 (John Farnham)，”他说。
“我已经哭了，已经开始了……我打算哭很多次。”
罗布、安吉和乔不遗余力地表达了他们对约翰·法纳姆的爱。 （美国广播公司新闻）
安吉在吉朗拥有一家卡拉 OK 酒吧，晚上的最后一首歌总是“You’re the Voice”，她说这个地方昨晚到处都是准备好的鲻鱼和牛仔布。
“他所有的歌曲，现在一想起来我就起鸡皮疙瘩，他的音乐改变了全世界人们的心灵、思想和生活，我们为什么不来庆祝他呢？”乔说。
凯特和杰森的粉丝从布里斯班专程赶来观看演出，凯特表示，自从看到耶稣·法纳姆在《耶稣超级巨星》中的表演后，她就“非常喜欢”他。
周日晚上，杰森和凯特从昆士兰州赶来参加音乐会。 （美国广播公司新闻）
他表示，音乐会背后的筹款活动具有更个人的意义。
“我姐姐因头颈癌接受了 17 年的治疗，这一领域的工作非常出色，”他说。
“当我发现收益将用于此目的时，它变得更加甜蜜。”
注重提高意识
头颈癌首席执行官纳迪亚·罗辛 (Nadia Rosin) 表示，该组织非常感谢法纳姆及其家人让这种疾病成为人们关注的焦点。
“它们是影响人本质的癌症，当然也会影响约翰的声音，”他说。
纳迪亚·罗辛 (Nadia Rosin) 表示，这场音乐会只是提高人们对头颈癌认识活动的第一步。 （美国广播公司新闻）
罗德拉沃尔竞技场设立了现场检测点，音乐会观众可以在那里漱口并检查是否有癌症症状。
罗辛女士表示，今年早些时候在墨尔本举行的约翰·法纳姆音乐会上为提高癌症意识而采取的类似举措非常成功。
“我们让牙医对人们进行口腔癌筛查，”他说。
“一个小时内，我们抓捕了大约 300 人，其中 6 人因口中有可疑物质而被送去接受进一步调查。”
Rosin 女士表示，每天约有 14 名澳大利亚人被诊断出患有头颈癌，这使得音乐会成为提高人们认识的重要机会。
“如果每个人都能思考口腔癌和头颈癌，并将其纳入关注范围，那么我们的工作就完成了，”他说。
