多伦多蓝鸟队游击手小弗拉基米尔·格雷罗 (Vladimir Guerrero Jr.) 周五就他与球队签订的 14 年、价值 5 亿美元的续约合同发表的言论向球迷和队友道歉，合同续约至 2025 年。
格雷罗表示，他想道歉，因为他觉得自己的言论没有准确反映他的意思。
格雷罗通过翻译对记者说：“我来这里的主要原因是我对前几天的言论感到抱歉。” “我真的觉得每个人，我的粉丝，每个人都应该得到我的道歉。”
早些时候，在广泛流传的社交媒体片段中，格雷罗表示，这份巨额合同是为了他在蓝鸟队所做的事情，而不是他未来将为球队所做的事情。
在他的球队被淘汰出季后赛后，他在巴尔的摩接受记者采访时再次强调了自己的言论。
“不，我并不为自己感到难过。我所说的话没有撒谎，”格雷罗通过翻译说道。
一垒手表示他考虑了这些评论，并且不想道歉。
“我对自己的这一年感到非常失望，”他说，并补充说他无法控制他的评论将如何被接受。
“我无法控制……我能控制的是我在这里所做的事情，我向我的粉丝道歉。”
格雷罗说，就连他的父亲、名人堂成员弗拉基米尔·格雷罗也告诉他，他的评论是错误的。
“关于前几天的评论，他基本上告诉我，我所做的事情是错误的，并确保我在这里，”她说。
全明星队本赛季进攻表现不佳，只丢了九支本垒打。截至周五，格雷罗在罗杰斯中心只打出一支全垒打。
蓝鸟队在经历了一个接近赢得世界大赛冠军的赛季后，目前在美国联盟东区排名垫底，还剩下三场常规赛。
小格雷罗说他现在的重点是休赛期。
“我需要在精神上（和）身体上得到一些休息，”格雷罗说。 “然后回去工作，集中注意力，在休赛期努力工作，明年强势回归。”
蓝鸟队主教练约翰·施奈德称赞他的球员消除了误会。
“我和他的对话就像是，好吧，你接下来要学什么？并找出你是谁以及你对团队意味着什么，”施奈德告诉记者。
“我很了解他，我认为他所说的话有点断章取义。我理解这种情况确实发生了。但我们谈论的内容是经过深思熟虑的。”
施奈德补充说，他并不担心格雷罗，他相信格雷罗将“使这份合同变得更好”。
当被问及格雷罗对队友说了什么时，主教练不愿透露细节，因为这是球员之间的事情。
“大家都知道他在俱乐部做什么，所以我认为很高兴听到他这么说，但这对任何人来说都不奇怪，”施奈德说。
