当亚伦五岁的女儿哈珀脸部被足球击中几小时后被发现颈部受伤时,他原以为医生会说她有囊肿。
“一百万年来”他都没有想到他们去紧急护理中心会得到癌症诊断。
来自德比郡平克斯顿的哈珀今年七岁,当时看上去很健康,但医生证实她患有神经母细胞瘤,这是一种由神经细胞发展而来的儿童癌症。
诺丁汉大学医院 NHS 信托基金 (NUH) 表示,虽然球损伤并未导致癌症,但哈珀脖子上的肿块促使扫描和活检得出了诊断结果。
哈珀在八月下旬得到了解除警报,现在她期待着前往佛罗里达州的迪士尼世界,由当地企业资助,这些企业被她的故事所感动。

哈珀在治疗期间两次被送进重症监护室 [Supplied]
2025 年 3 月 4 日,哈珀的姐姐在被足球击中数小时后被发现脖子上有一道大伤口。
亚伦说,他带哈珀去了里普利紧急护理中心,等待医生确认囊肿。
相反,他们被建议去萨顿因阿什菲尔德的国王米尔医院,哈珀在那里接受了血液检查和 CT 扫描,结果显示她患有神经母细胞瘤。
“我没想到会这样,”亚伦说。 “一百万年来我从来没有认为这是癌症。
“我很崩溃。我一直很担心。”
哈珀被送往诺丁汉女王医疗中心(QMC),因为碎片可能会刺入她的气管并限制她的呼吸。
在 NUH 运营的 QMC 中,医生确认癌症已达到第四期,并已通过她的神经系统扩散到胸部、脊柱和颈部。
“我们告诉他,他体内有一个怪物,它不应该在那里,他需要药物来让它变得越来越小,因为如果你告诉一个孩子这是癌症,他们不会发现任何东西,”亚伦说。
哈珀接受了 80 天的化疗,随后进行了干细胞治疗、放射治疗和六个月的免疫治疗。
哈珀曾两次被送入重症监护室,医生建议他的家人告别。

亚伦说一家人“一次只能活三个月” [BBC]
虽然哈珀在夏天解除了警报,但她将继续每三个月进行一次扫描。
“头两年里有 40% 到 50% 的可能性会复发,所以我们一次只能活三个月。经历的过程很可怕,”亚伦说。
她补充道:“为了他,你必须坚强。每天都在他身边,希望一切顺利。”
在听说哈珀的故事后,酒吧老板、当地企业主和德比郡联足球俱乐部为他筹集资金,让他去迪士尼世界度过他的梦想假期。
哈珀现在“非常兴奋”明年夏天旅行时能见到她最喜欢的电影中的公主。
听 BBC 广播电台德比之声 并关注 BBC 德比 Facebook在 X或在 Instagram。将您的故事想法发送给它 eastmidsnews@bbc.co.uk 或通过 WhatsApp 0808 100 2210。