亿万富翁吉姆·拉特克利夫 (Jim Ratcliffe) 的工业巨头英力士 (Ineos) 已暂停其位于赫尔的三个油田的生产，并将其归咎于英国高昂的天然气价格。
英力士已确认多达 4,000 个工作岗位（其中 1,000 个直接工作岗位和另外 3,000 个供应链工作岗位）受到影响。
该公司表示，英国的天然气价格是美国的十二倍，是中国竞争对手使用的煤炭开采工艺的八倍。
吉姆爵士表示：“我们必须运营欧洲一些最高效的工厂，但由于目前天然气价格是美国水平的 12 倍、中国水平的 8 倍，我们无法竞争。”
这些工厂生产用于在英国和欧洲生产药品、服装、化妆品、清洁剂、建筑材料和军用炸药的原材料。气体在其生产过程中用作成分。
BBC 新闻了解到，英力士正试图以更便宜的价格直接从美国获得液化天然气 (LNG)，但这需要长达一年的时间。
在英力士等待这种情况发生或汽油价格下跌的同时，各个工厂的工人都处于停工状态。
英力士正在要求其大部分产品出口的英国和欧盟政府对中国产品实行关税保护。
一家工厂生产乙酸，用于醋、油漆和胶水。另一个生产乙酸酐，阿司匹林的主要成分，第三个生产乙酸乙酯，用于溶剂和茶和咖啡的脱咖啡因。
他说，当前政府的能源政策是“工业规模的经济破坏”。
自七月份以来，英国和欧洲用于家庭供暖和发电的天然气批发价格几乎翻了一番。
分析人士表示，主要原因是全球石油和天然气供应减少。
英力士表示，其位于亨伯赛德的工厂是“世界上效率最高的工厂之一”，生产的材料的碳足迹仅为美国竞争对手的一半，仅为中国同类产品的八分之一。
该公司表示，两家工厂已经关闭，第三家工厂将在未来几天内停止生产。它没有立即具体说明植被何时重新开始或什么条件可以实现。
这是吉姆爵士在不到一周的时间内第二次强烈批评政府政策，吉姆爵士也拥有曼联的大量股份。
他上周告诉英国广播公司，他对英国失去了信心，称该国“发展缓慢”，并将其归咎于高税收和高移民。
身家约 150 亿英镑的吉姆爵士过去曾因他对移民的评论而引起争议。他是英国脱欧的支持者，但截至 2020 年，他是摩纳哥的税务居民。
已联系商业、创新、科学和贸易部征求意见。
