芝加哥——皮特·克劳-阿姆斯特朗加入了 40-40 俱乐部，盗取了他的第 40 个垒垒，同时打出了大联盟领先的 45 个安打，芝加哥小熊队周四以 2-1 战胜迈阿密马林鱼队，晋级第二个季后赛席位。
铃木圣哉为小熊队打出全垒打（88-71），确保自己获得国联三张外卡席位之一。
去年，芝加哥小熊队也是一张外卡，当时小熊队在第一轮横扫了圣地亚哥队，并在分区系列赛中输给了密尔沃基队。小熊队在 2015 年至 2018 年期间四次参加季后赛，这是他们首次进入季后赛，其中包括 2016 年自 1908 年以来的首个总冠军。
在白袜队以 9-1 战胜堪萨斯城锁定季后赛之旅后不久，小熊队接手了球队。
据 ESPN Research 报道，这是白袜队和小熊队首次在同一天进入季后赛。这只是芝加哥两支球队连续第四年进入季后赛。其他三个是 2020 年、2008 年和 1906 年缩短的 COVID-19 季节。
迈阿密（78-81）连续第三个赛季不胜。
克罗-阿姆斯特朗成为最有希望获得国联 MVP 奖的球员，他是第七位 40-40 球员，加入了包括洛杉矶道奇队球星大谷翔平和亚特兰大勇士队外野手小罗纳德·阿库纳在内的队伍。何塞·坎塞科是 1988 年奥克兰运动家队的第一位 MVP。
24 岁的克罗-阿姆斯特朗在周日 9-1 战胜辛辛那提的比赛中打出了职业生涯最高的 45 个本垒打。他在第一局中吸引了泰勒·菲利普斯的先发安打，并在下一个投球中将二垒打给了铃木，这是他在 47 次尝试中的第 40 次抢断。当瑞格利球场视频板宣布这一壮举时，球迷们高呼“MVP”。
大谷是2024年道奇队上一位赛季成绩为40胜40负、击出54个本垒打和59个盗垒的球员。 2023 年，阿库纳为亚特兰大打出 41 个本垒打，打出 73 个垒球。阿方索·索里亚诺（2006 年效力于华盛顿）、亚历克斯·罗德里格斯（1998 年效力于西雅图）和巴里·邦兹（1996 年效力于旧金山）是其他 40-40 名球员。
马修·博伊德（10胜5负）在七局比赛中失一分、五支安打和两次上垒，而瑞安·泽弗扬则在第七次扑救中投出了完美的第九分，完成了五支安打的封杀。
伊恩·哈普（Ian Happ）三连击杰克·拉尔斯顿（Jack Ralston）（0-2）开始第六局，并在尼科·霍尔纳（Nico Hoerner）打出一垒安打后以1-1平局结束。
迈阿密的雅各布·马西在第三局打出一打点安打，铃木在第五局打出他的第26支本垒打，距离罗尔斯顿很近。
本报告使用美联社的信息。
